Ludwig Wittgenstein (1889-1951) należy bez wątpienia do największych filozofów minionego stulecia. Swoje Notatniki rozpoczyna uwagą, że - jako żołnierz - został "przydzielony do Krakowa" [09.08.1914]. Notatniki tworzą fundament dla jego późniejszych prac filozoficznych. Niniejsze opracowanie rzuca światło na życie młodego Wittgensteina, na tematykę jego wczesnych prac, a także na jego związki z myślą Lwa Tołstoja, Fryderyka Nietzschego, Georga Trakla, Ludwiga von Fickera, Karla Krausa i innych pisarzy i filozofów. Wchodzące w skład opracowania artykuły są podane w wersji polskiej i niemieckiej.
JÓZEF BREMER: Ludwig Wittgenstein - Michał Dziewicki, czyli "genialny młody człowiek" spotyka "miłego starszego pana"
KATARZYNA GÓRCZYŃSKA-SADY: Solipsyzm wczesnego Wittgensteina a jego filozofia psychologii
WALTER METHLAGL: Teksty Wittgensteina i innych w kontekście rozpoczynającej się wojny
JERZY PERZANOWSKI: Miejsce Wittgensteina w PL-metafizyce
JERZY PERZANOWSKI: Diagram PL-części metafizyki Zachodu. Od Echnatona, Talesa i Pitagorasa do Wittgensteina, Tarskiego i Gödla
ALOIS PICHLER, CHRISTIAN ERBACHER: Projekt "Wittgenstein MS 101 from September 1914" a Archiwum Wittgensteina na Uniwersytecie w Bergen
JOSEF G.F. ROTHHAUPT: Wittgensteina "filozoficzna akupunktura" za pomocą "uwag"
WOJCIECH SADY: Jaką teorię wiedzy sugerują uwagi Wittgensteina O pewności?
MACIEJ SOIN: Wittgenstein a korespondencyjna teoria prawdy
ILSE SOMAVILLA: "Ton" autora: Wittgenstein o Georgu Traklu, Ralphie Waldo Emersonie, Lwie N. Tołstoju
DOROTA SZCZĘŚNIAK: Krytyka języka w epoce modernizmu wiedeńskiego. Aforyzmy Karla Krausa
NUNO VENTURINHA: Wittgenstein on Nietzsche and Solipsism
HEINRICH WATZKA: Rozróżnienie powiedzieć i pokazać w filozofii późnego Ludwiga Wittgensteina
JAN WOLEŃSKI: Wittgenstein i Russell
IRENEUSZ ZIEMIŃSKI: Żyj szczęśliwie! Uwaga na marginesie Wittgensteina
Słowo wstępne 9
Einleitung 11
Józef Bremer
Ludwig Witt genstein – Michał Dziewicki, czyli "genialny
młody człowiek” spotyka "miłego starszego pana” 13
Józef Bremer
Ludwig Witt genstein – Michael Dziewicki: "genialer
junger Mann” trifft "nett en alten Mann” 21
Katarzyna Gurczyńska-Sady
Solipsyzm wczesnego Witt gensteina a jego fi lozofi a psychologii 31
Katarzyna Gurczyńska-Sady
Witt gensteins Solipsismus und seine Philosophie der Psychologie 39
Walter Methlagl
Texte Witt gensteins und anderer im Kontext des beginnenden Krieges 47
Walter Methlagl
Teksty Witt gensteina i innych w kontekście rozpoczynającej się wojny 65
Jerzy Perzanowski
Miejsce Witt gensteina w PL-metafizyce 83
Jerzy Perzanowski
Die Stellung Witt gensteins in der PL-Metaphysik 125
Jerzy Perzanowski
Diagram PL-części metafi zyki Zachodu. Od Echnatona,
Talesa i Pitagorasa do Witt gensteina, Tarskiego i Gödla 173
Jerzy Perzanowski
Diagramm zum PL-Teil der westlichen Metaphysik.
Von Echnaton, Thales und Pythagoras zu Witt genstein,
Tarski und Gödel 185
Alois Pichler, Christian Erbacher
Das "Witt genstein MS 101 from September 1914”-Projekt
und das Witt genstein-Archiv an der Universität Bergen 199
Alois Pichler, Christian Erbacher
Projekt "Witt genstein MS 101 from September 1914”
a Archiwum Witt gensteina na Uniwersytecie w Bergen 221
Josef G.F. Rothhaupt
Witt gensteins "philosophisches Akupunktieren” mit "Bemerkungen” 243
Josef G.F. Rothhaupt
Witt gensteina "fi lozofi czna akupunktura” za pomocą "uwag” 295
Wojciech Sady
Jaką teorię wiedzy sugerują uwagi Witt gensteina
O pewności? 341
Wojciech Sady
Was für eine Wissenstheorie legen Witt gensteins
Bemerkungen Über Gewißheit nahe? 355
Maciej Soin
Witt genstein a korespondencyjna teoria prawdy 371
Maciej Soin
Witt genstein und die Korrespondenztheorie der Wahrheit 385
Ilse Somavilla
Der "Ton” des Autors: Witt genstein zu Georg Trakl,
Ralph Waldo Emerson und Leo N. Tolstoi 401
Ilse Somavilla
"Ton” autora: Witt genstein o Georgu Traklu,
Ralphie Waldo Emersonie, Lwie N. Tołstoju 429
Dorota Szczęśniak
Krytyka języka w epoce modernizmu wiedeńskiego.
Aforyzmy Karla Krausa 455
Dorota Szczęśniak
Die Sprachkritik der Wiener Moderne:
Die Aphorismen von Karl Kraus 467
Nuno Venturinha
Witt genstein on Nietzsche and Solipsism 479
Heinrich Watzka
Die Unterscheidung von Sagen und Zeigen
in Witt gensteins Spätphilosophie 499
Heinrich Watzka
Rozróżnienie powiedzieć i pokazać w fi lozofi i późnego Ludwiga Witt gensteina 513
Jan Woleński
Witt genstein i Russell 527
Jan Woleński
Witt genstein und Russell 535
Ireneusz Ziemiński
Żyj szczęśliwie! Uwaga na marginesie Witt gensteina 545
Ireneusz Ziemiński
Lebe glücklich! Eine Randbemerkung zu Witt genstein 561
Indeks osób 579
Personenregister/Index of Names 585
Ludwig Wittgenstein (1889-1951) należy bez wątpienia do największych
filozofów minionego stulecia. Ten urodzony wiedeńczyk rozpoczyna
swoje Notatniki uwagą, że – jako żołnierz – został "przydzielony
do Krakowa” [09.08.1914]. Notatniki tworzą fundament dla
jego późniejszych prac filozoficznych. Niniejsze opracowanie rzuca
światło na życie młodego Wittgensteina, na tematykę jego wczesnych
prac, a także na jego związki z myślą Lwa Tołstoja, Fryderyka Nietzschego,
Georga Trakla, Ludwiga v. Fickera, Karla Krausa i innych pisarzy
i filozofów. Wchodzące w skład opracowania artykuły są podane
w wersji polskiej i niemieckiej.
Ludwig Wittgenstein (1889-1951) gehört ohne Zweifel zu den bedeutendsten
Philosophen des letzten Jahrhunderts. Der geborene
Wiener beginnt seine Tagebücher mit der Bemerkung, daß er – als
Soldat – "Krakau zugeteilt” wurde [09.08.1914]. Diese Tagebücher
bilden ein Fundament für seine späteren philosophischen Werke. Das
vorliegende Buch wirft Licht auf das Leben des jungen Wittgenstein,
auf die Themen seiner frühen philosophischen Arbeit und auf seine
Beziehungen zu Gedanken von Lev Tolstoj, Friedrich Nietzsche,
Georg Trakl, Ludwig v. Ficker, Karl Kraus und anderen Schriftstellern
und Philosophen. Die einzelnen Artikeln des Buches sind zweisprachig
– in deutscher und polnischer Version – wiedergeben.
|
